El Ayakkabı İmalat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi (“Elle” veya “Şirket”), veri sorumlusu sıfatıyla, https://www.elleshoes.com adresli internet sitemizde kullanılmakta olan çerez (cookie) türleri, çerezlerin neden kullanıldıkları ve bu çerezlerin yönetilmesi hakkında, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmek amacıyla bilgilendirmede bulunmaktadır.

Veri Sorumlusu: El Ayakkabı İmalat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi — Adres: Akçaburgaz Mah. 3087. Sok. No: 4 Esenyurt / İstanbul — KEP: [email protected] — E-posta: [email protected]

İşbu Çerez Politikasında, web sitesinin ziyaretçilerine daha iyi bir hizmet sağlanması ve işlevsel bir çevrimiçi ortam sağlamak adına kullanılan çerezler ziyaretçilere açıklanmış, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na (“KVKK” veya “KVK Kanunu”) uygun olarak elde edilen kişisel verilerin işlenmesinin nasıl olduğu ve kullanıcının kanuni hak ve yetkileri belirtilmiştir.

Çerez Nedir

Çerez, bir web sitesi ziyaret edildiğinde sabit sürücüde veya tarayıcı klasöründe depolanan metin dosyasıdır. Çerezler aracılığı ile web sitesi ziyaretçilerine sunulan hizmetin daha hızlı ve işlevsel olması amaçlanmaktadır. Web sitesi ziyaretçisine göre kişiselleştirilmiş bir çevrimiçi ortamın sağlanması çerezler aracılığı ile sağlanmaktadır. Ziyaretçilerimiz çerez kullanımına ilişkin tercihlerini belirleyebilmekte ve değiştirebilmektedir. Aynı şekilde ziyaretçi çerezlerin silinmesini talep etme hakkına da sahiptir.

Çerezler aracılığıyla elde edilen ve kullanıcının doğrudan veya dolaylı olarak belirlenebilmesine imkân tanıyan her türlü bilgi (çevrimiçi tanımlayıcılar, IP adresi, cihaz kimliği, gezinme ve işlem verileri dâhil) KVKK anlamında kişisel veri niteliğindedir.

Çerez Türleri

Çerezler; hizmet ettiği amaca göre, verinin saklı tutulduğu süreye göre ve oluştukları kaynaklarına göre çerezler olarak sınıflandırılabilmektedir.

Amaçlarına Göre Çerezler

Çerezin kullanılma amacına göre yapılan bu sınıflandırmada kesin gerekli çerezler, tercih çerezleri, istatistik çerezleri ve pazarlama çerezleri açıklanmıştır.

Kesin Gerekli Çerezler

Kesin gerekli çerezler, web sitesinde gezinmek ve sitenin güvenli alanlarına erişim gibi özelliklerin kullanılması için gerekli olan çerezlerdir. E-ticaret mağazalarında çevrimiçi alışveriş yapılırken alım satım işleminin sona erdirilebilmesi için kullanıcının tercih ettiği ögelerin bir sonraki adım için saklı tutulması gerekmektedir. E-ticaret sitelerinde ögelerin alışveriş sepetinde tutulmasına izin veren çerezler, kesin gerekli çerezlere örnek olarak sayılabilir. Kesin gerekli çerezler, genel olarak birinci taraf oturum çerezleridirler. Bu çerezler için onay alınması gerekmese de çerezin neden kullanıldığı ve çerezin gerekliliği kullanıcıya açıklanmalıdır.

Tercih Çerezleri

Web sitesinde geçmişte yapılan seçimlerin (kullanıcı adı bilgisi, hangi dilin tercih edildiği vb.) ne olduğunu hatırlamasını sağlar. Web sitesine otomatik girişi sağlayan tercih çerezleri, işlevsel çerezler olarak da adlandırılmaktadır. Kimlik doğrulama bilgileri çerezlerde saklanmaz.

İstatistik Çerezleri

Performans çerezleri olarak da bilinen istatistik çerezleri, web sitesinin kullanımına ilişkin istatistiksel veri sağlayan çerezlerdir. İstatistik çerezleri ile kullanıcının web sitesini nasıl kullandığı, ziyaret ettiği sayfalar, tıkladığı bağlantılar depolanabilmektedir. Bu çerezlerin bir kısmı benzersiz tanımlayıcı içerdiğinden, elde edilen veriler KVKK anlamında kişisel veri niteliğinde olup anonim veri olarak değerlendirilmez. Bu çerezlerin amacı, web sitesini daha işlevsel hale getirmektir.

Pazarlama Çerezleri

Reklam verenlerin kullanıcının ilgisine göre reklamlar sunmasını sağlayan çerezlerdir. Web sitesi kullanıcısının karşılaştığı reklamların istatistiksel verileri, pazarlama çerezleri yoluyla elde edilen veriler, diğer kuruluşlarla veya reklam verenlerle paylaşılabilir. Bunlar kalıcı olarak depolanabilen çerezlerdir.

Depolanma Sürelerine Göre Çerezler

Çerezler, verinin elde tutulma süresine göre oturum çerezleri ve kalıcı çerezler olarak ikiye ayrılmaktadır. Oturum çerezlerinin kalıcı çerezlerden farkı geçici, anlık veri bilgisi sağlamasıdır.

Oturum Çerezleri

Kullanıcının tarayıcıyı kapatması veya oturumun sona ermesi süresine kadar depolanabilecek veriler sağlamaktadır. Kısa süreli çerezlerdir.

Kalıcı Çerezler

Çerezin kullanıcı tarafından silinme tarihine kadar veya çerez için belirli son kullanım tarihine kadar sürücüde yer alan çerezlerdir. Kalıcı çerezlerin kodlarında değişken süreli, yazılı bir son kullanma tarihi vardır. Şirketimiz, kalıcı çerezlerin saklama sürelerini KVKK’nın 4. maddesinde düzenlenen ölçülülük ile ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkeleri doğrultusunda belirlemektedir.

Kaynaklarına Göre Çerezler

Çerezin hangi taraftan/kaynaktan cihaza yerleştiğine göre yapılan sınıflandırmadır.

Birinci Taraf Çerezler

Adından da anlaşılacağı gibi, birinci taraf çerezleri doğrudan ziyaret edilen web sitesi tarafından cihaza yerleştirilmektedir.

Üçüncü Taraf Çerezler

Üçüncü taraf çerezleri, ziyaret edilen web sitesi tarafından değil, reklam veren veya analitik sistem gibi üçüncü bir tarafça cihaza yerleştirilen çerezlerdir. Üçüncü taraf çerezler bakımından ilgili sağlayıcılar, kendi işleme faaliyetleri yönünden ayrıca veri sorumlusu sıfatını haiz olabilmektedir.

Çerezler Aracılığıyla Yapılan Veri İşlemenin Hukuki Sebebi ve Açık Rıza

Kesin gerekli çerezler, KVKK’nın 5. maddesinin ikinci fıkrasının (c) ve (f) bentleri kapsamında, açık rıza aranmaksızın kullanılmaktadır.

Kesin gerekli çerezler dışında kalan tüm çerezler (tercih/işlevsel, istatistik/performans ve pazarlama/hedefleme çerezleri), yalnızca kullanıcının KVKK’nın 5. maddesinin birinci fıkrası uyarınca vereceği açık rızaya dayalı olarak kullanılmaktadır. Bu çerezler, kullanıcının açık rızası alınmadan cihaza yerleştirilmez ve çalıştırılmaz.

Açık rıza, web sitesine ilk giriş anında görüntülenen çerez yönetim paneli üzerinden, her bir çerez kategorisi bakımından ayrı ayrı ve aktif bir seçim yapılması suretiyle alınır. Kullanıcının web sitesini kullanmaya devam etmesi, sayfayı kaydırması, paneli kapatması veya sessiz kalması açık rıza olarak yorumlanmaz.

Kullanıcı, verdiği açık rızayı dilediği zaman ve rızayı verdiği kolaylıkta geri alabilir. Rızanın geri alınması, geri alma anına kadar hukuka uygun olarak gerçekleştirilmiş işleme faaliyetlerinin geçerliliğini etkilemez.

Kişisel Verilerinizin Yurt Dışına Aktarılması

Aşağıdaki tabloda gösterildiği üzere, web sitemizde kullanılan çerezlerin önemli bir bölümü yurt dışında yerleşik sağlayıcılara ait olup, bu çerezler aracılığıyla elde edilen kişisel veriler ilgili sağlayıcıların yurt dışındaki sunucularına aktarılmaktadır.

Söz konusu aktarımlar, 7499 sayılı Kanun ile değişik KVKK’nın 9. maddesi ve Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik çerçevesinde gerçekleştirilir. Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından herhangi bir ülke, sektör veya uluslararası kuruluş hakkında yeterlilik kararı verilmemiş olduğundan, aktarımlar KVKK’nın 5. maddesindeki şartlardan birinin varlığı ile birlikte, anılan maddenin dördüncü fıkrasında sayılan uygun güvencelerden biri (Kurul’a bildirilen standart sözleşme veya Kurul tarafından onaylanan bağlayıcı şirket kuralları) sağlanmak suretiyle yapılmaktadır.

KVKK’nın geçici hükümleri uyarınca açık rızaya dayalı yurt dışına aktarım imkânı 1 Eylül 2024 tarihinde sona ermiş olduğundan, çerez kategorisine ilişkin açık rızanın verilmiş olması tek başına yurt dışına aktarım için yeterli bir hukuki sebep teşkil etmemektedir.

https://www.elleshoes.com Web Sitesinde Kullanılan Çerezler

Web sitemizde kullanılan çerezler; sağlayıcıları, tarafı, kullanım amaçları, kategorileri ve dayanılan hukuki sebepler itibarıyla aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

Çerez envanteri periyodik olarak gözden geçirilmekte olup, tabloda yer alan bilgiler her güncelleme ile birlikte yenilenir.

Çerez Tercihlerinizin Yönetilmesi

Kesin gerekli çerezler dışındaki çerezlere ilişkin tercihlerinizi, web sitemizin her sayfasında yer alan “Çerez Ayarları” bağlantısı üzerinden dilediğiniz zaman görüntüleyebilir, kategori bazında değiştirebilir ve daha önce verdiğiniz açık rızayı geri alabilirsiniz.

Bunun yanında, aşağıdaki tabloda gösterildiği şekilde tarayıcı ayarlarınız üzerinden de çerezleri engelleyebilir veya cihazınızda kayıtlı çerezleri silebilirsiniz. Tarayıcı ayarları üzerinden yapılan engelleme, Şirketimiz nezdinde açık rıza alınması veya rızanın geri alınması yerine geçmez; bu nedenle tercihlerinizi öncelikle “Çerez Ayarları” paneli üzerinden yönetmenizi öneririz. Kesin gerekli çerezlerin engellenmesi hâlinde web sitesinin bazı bölümleri çalışmayabilir.

Kullanıcının Verilerine Erişim Hakkı ve Talepleri

Kullanıcılar, KVKK’nın 11 inci maddesi kapsamında kendilerine tanınan hak ve yetkiler çerçevesinde Elle’ye başvurarak kendileriyle ilgili:

• Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
• Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
• İlgili mevzuatta öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• İlgili mevzuat uyarınca yapılan düzeltme, silme ve yok edilme işlemlerinin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptirler.

Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik talepleriniz ile ilgili olarak; Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de yer alan asgari şartları içerir talep dilekçenizi yazılı ve ıslak imzalı olarak Şirket merkezinin bulunduğu Akçaburgaz Mah. 3087.Sokak No:4 Esenyurt- İstanbul adresine bizzat elden iletebilir, noter kanalıyla gönderebilir, Şirketimize ait olan [email protected] KEP adresi üzerinden elektronik imzalı olarak gönderebilir veya Şirketimiz sistemlerinde e-mail adresinizin kayıtlı olması durumunda [email protected] e-posta adresi üzerinden Şirketimize iletebilirsiniz.

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve her hâlde başvurunun Şirketimize ulaştığı tarihten itibaren en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Yürürlük ve Güncelleme

Şirketimiz, mevzuatta meydana gelen değişiklikler ile web sitesinde kullanılan çerezlerdeki değişiklikler doğrultusunda işbu metni güncelleme hakkını saklı tutar. Güncel metin her zaman web sitesi üzerinde yayımlanır.